请使用功能强大的AutoLyric软件来自动搜索和下载LRC歌词。
真夏のレターレインボー/盛夏的Letter Rainbow
作詞:MOSAIC.TUNE・nana(Sevencolors)・ゐつ
作曲:MOSAIC.TUNE・nana(Sevencolors)
編曲:MOSAIC.TUNE・nana(Sevencolors)
唄:初音ミク
覚えてますか?/你还记得吗?
ずっと昔/很久之前
キミが彩ってた/由你亲手点缀色彩的
鮮やかな季節を/五彩缤纷的季节
色褪せない日々を/不会褪色的日子
忘れたなら、思い出して/若已忘记,那快忆起
無邪気な熱を/那纯真的热度
“本日ハ快晴ナリ”/“本日将晴空万里”
最高に夏全開で/带着最棒的盛夏
キミのもとにお届けです/送到你的面前
Po・Po・Po・PoP なレターレインボー/Po・Po・Po・PoP的信之彩虹
そう、ふたりの架け橋/是架于二人间的鹊桥
真夏の郵便/盛夏里的邮递
それが私のオシゴト/便是我的工作
Po・Po・Po・PoP なデリバリガール/Po・Po・Po・PoP的邮递女孩
コトバを送るよ/将话语送给你
からっぽな心に/为心灵空洞
ひとひらの声/带来片片声音
キミに伝わるかな?/传达给你了吗?
..music..
うつむいて猫背なキミは/俯身垂下头的你
ひどくさみしそう/看上去无比寂寥
ため息ばかりだね/一直在叹着气呢
昨日もそうだった/昨天也是如此
ほんの少し分けてあげる/将少许分享给你吧
私の熱を/我的热度
“本日モ快晴ナリ”/“本日也将晴空万里”
裸足で駆け出したくなる/令人想要裸足奔跑
それは 単純な魔法/这是种单纯的魔法
Po・Po・Po・PoP にはじけるマイメール/Po・Po・Po・PoP展开的我的邮件
眠れぬ熱帯夜/胜似无眠的热带之夜
赤色ポストに隠したキモチ うずいて/藏在红色邮筒中的心意 隐隐痛着
甘酸っぱくなる/心情酸酸甜甜
とびっきり輝く/夺目闪耀起来
ひとひらの声/带着片片心声
キミだけに歌うよ/只为你一人歌唱
「ホイールもとろけるような炎天下、/"连轮胎也会溶化的炎炎烈日下
たとえエアコンの効いた喫茶店が行く手を阻んでも、/即便空调开得足足的咖啡店令人留步
たとえレモンの汁で書いた秘密のメッセージが灼熱の太陽にあぶり出されちゃっても、/即便用柠檬汁写下的秘密信息被灼热太阳显现出来
そう!みんなの思いと暑中見舞いをリアキャリアに載せて/但是!将大家的心意与夏日问候装进自行车后座
郵便屋さんは走るのです!」/邮递员我也要奔走起来!"
テレパシーじゃ弱すぎてさ/心灵感应太弱了
キミまで届かないんなら/如果没法传递给你的话
私が代わりに届けてあげる/那我便代之传递给你
音の速さで/迅如音速
真夏の郵便/盛夏里的邮递
今日も走ります/今天也要奔走
拝啓、キミへと/敬启,给你的信
ちゃんと届いたよね/好好地传达到了呢
終わり