请使用功能强大的AutoLyric软件来自动搜索和下载LRC歌词。
好きになってみた - 乃木坂46
词:秋元康
曲:youth case
La la la my heart skips a beat
La la la love is in the air
La la la sweep me off my feet
頭の中で考えてたって始まらない
即便在脑海中思索也什么都不会开始
自分の気持ちに
坦率地面对
素直になりましょう
自己的心意吧
誰だってそのタイミング
无论是谁
待っているはず
都一定在等待着合适的时机
誘ってみよう キスへの滑走路
试着邀请你踏上这通往接吻的跑道
やっと手を繋いで
好不容易牵到了手
心臓 爆発しそう
心脏好像要爆炸一样
見つめ合う それだけで
只是默默注视着彼此
言葉より伝わる何かがある
却能比言语更有效地传达一些东西
This moment
好きになってみた
试着喜欢上你了
明日の期待値をマックスに
对明天的期待值已飙升至最高值
どんな未来が待ってるのか
会有怎样的未来在等待着我们呢
ねえ 神様教えて
呐 神啊请告诉我
この先のストーリー
今后会发生些什么故事
ワクワクして早く知りたい
我已经期待不已 想要尽快知道答案
恋をすると
恋爱中的人
誰もせっかちになるのね
无论谁都会变得急躁
反省中
反省中
La la la feel the sparks flying
La la la can you sense it too?
La la la take a leap for it
あなたのことを
只是想到你
思うだけで浮き足立つ
便会感到浮躁
非日常的な空想も楽しいよ
非日常的空想也快乐无比
私一人どれだけ
明明无论我一个人
ここで盛り上がっても
在这里多么的兴奋
次のステップ
也无法与你
進むことはできないのに
有更进一步的进展
もう どちらからか
该由我们中的哪一个
行動を起こすべきかな
先采取行动才好呢
照れ臭さ 乗り越えて
克服内心的羞涩
どうしてもしたいこと願えばいい
为自己无论如何都想要实现的心愿祈祷就好
Don't think it
好きになっちゃダメ
不可以喜欢上你
自分にブレーキ掛けないで
不要这样给自己设限
出会えたことが運命だと
我和你的相遇是命中注定
きっと 教えてくれてる
一定冥冥中早已告诉了我
初めてのときめき
第一次的怦然悸动
焦ってもしょうがないみたい
无论如何焦虑似乎都毫无意义
この感情を受け入れましょう
试着接受这份感情
さりげなく 目を閉じる
不经意地闭上眼睛
好きになっていた
我已经喜欢上你了
気づかないうちに
在不知不觉之间
それが本当の恋だと思う
我终于明白你就是我的真爱