• 标题:Ruin
  • 歌手:Lacrimosa
  • 专辑:Alles Lüge
  • 卡拉OK评级:5★
  • 语言:
  • 注释:德中对照
  • 上传者:尼古拉
  • 文本歌词:

    请使用功能强大的AutoLyric软件来自动搜索和下载LRC歌词。


    Lacrimosa - Ruin
    以泪洗面 - 废墟
    Alles Lüge


    In tränenvoller Nacht
    落泪之夜
    an einem Spiegel zerdrückt
    镜子上的褶纹
    so weht der Wind durch leere Räume
    夜风呼啸穿过这空寂的房子
    das Leben ist ausgezogen
    生命已经不再
    hat seine Reste hier vergessen
    它是否遗忘了自己的记忆
    unter dem Teppich krieche ich hervor
    从地毯上我缓缓起身
    und sehe mich im Spiegel hängen
    见到镜中孤单的自己
    tot, blutleer und halb verfault
    死亡,失去鲜血,几近毁灭


    von den Goettern stieg ich hinab um dich zu mir hinaufzuziehen
    从神之处,我来带你飞升至我
    alter Stein in dunkler Nacht Tränental der Seele
    古老的岩石没入暗夜,灵魂中泪水的山谷
    gerufen habe, ich dich ich habe dir befohlen
    我已呼唤过你,我已命令过你
    habe darum gefleht
    我已祈求过你
    doch mit keinem Blick hast du mich erhoert
    但你对我视而不见,充耳不闻
    mit keinem Wort meiner gedacht
    你已遗忘有关我的只言片语
    du zogst mich hinunter zu Dir
    你将我扯落至你
    und viel tiefer warfst du mich hinab
    竟将我掷向更深之处
    und viel tiefer warfst du mich hinab
    竟将我掷向更深之处
    der Wind tritt diese Nacht durch leere Räume
    夜晚这风步过空室
    und die Stille, und die Stille trage ich
    只余寂静,我就活在这寂静中