AutoLyric

请使用功能强大的AutoLyric软件来自动搜索和下载LRC歌词。

だってだってだって

作詞：タカノン
作曲：タカノン
編曲：タカノン
唄：GUMI

背の小さな子が好きだって聞いたから /聽說你喜歡個子小的女生
明日からヒールはやめて /那從明天開始就不穿高跟鞋，
スニーカー履いて行こうかな？ /改穿運動鞋吧？
だって、ほら、もしかして /因為說不定會在
コンビニなんかで偶然あなたと /便利商店之類的地方
バッタリ会ったり /碰巧遇到你嘛
しちゃった時の事まで /這樣才算面面俱到，
考えて準備万端でしょ？ /不是嗎？
そこまでして /但就算做到這種程度
好きになってもらっても /就算得到你的心
それってもう /卻有種
ワタシがワタシじゃないみたい？ /好像變得不是自己的感覺？
別に良いじゃない それに /那有什麼不好呢？
誰にでもここまでするわけではないの /反正我也不是對任何人都會這麼做
あなたが好きで 仕方が無くて /我喜歡你喜歡到無法自拔
あなた好みに 近付きたくて /想變得更符合你喜歡的類型
自分変更 ダメな事なの？ /改變自己難道是件不被允許的事情嗎？
なんで？？？ なんで？？？ なんで？？？ なんで？？？ /為什麼？？？x4
だって、、それくらい叶えたい恋だから /因為…我就是那麼期盼這段戀情能成真
目が合っただけで /光是眼神跟你對上
恥ずかしくてまるで遠く見てるみたいに /就害羞得彷彿遠遠看著你一般
目を逸らしてしまうけど /雖然躲開了視線
やっぱり気になって /還是無法不去在意，
視界ギリギリにあなた残してしまうの /在視野裡勉強留下一點你的影像
でもよく考えたら /不過仔細想想
これってもしかしてちょっと /這該不會意味著
あなたもワタシの事見てくれてたりするんじゃない？ /你有可能也正看著我呢？
『ダメ、、勘違い。。。』 /『不對……這只是我會錯意……』
変に期待してまた泣きたくはないから /我不想再因為隨便期待而哭泣了
あなたが好きで 夢の中にまで /喜歡你喜歡到夢見你
あなた出てきて 夢の中でまで /就連在夢中你也無所不在
視線変更 ダメな子なの /我就是無法改變自己的視線
なんで。。。 /為什麼……？
だって、、いつだってあなたが好きで /因為…不論何時我都喜歡著你
あなたが好きで どうしようもなくて /我無可救藥地喜歡著你
あなた好みになって 自信をもって /要變成你喜歡的女孩 讓自己充滿自信
きっといつか 伝えたいの /總有一天一定要告訴你
だけど今は待って /但現在只能等待
だって焦って「好き」って言って /因為我怕焦急地說出「喜歡」
失敗するの怖いの /會導致失敗
「あなたが好き」って まだ言えないけど /我還無法跟你說「我喜歡你」
だから今は この想いは /所以現在要將這份心情
胸の奥にしまっておいて /埋藏在我內心深處
だって、、失敗したくない /因為…我不想失敗
絶対叶えたい恋だから /這是我無論如何都想實現的戀情
-END-