AutoLyric

請使用功能強大的AutoLyric軟體來自動搜索和下載LRC歌詞。

Voice

～First Sound Story#002～
作詞／作曲／編曲：19's Sound Factory
唄：19's Sound Factory feat.初音ミク
翻译：七つの夜の月 爪执镰盾之猫
LRC：CHHKKE
いつも窓から走る姿を /一直從窗口看你的跑姿
ずっと眺めてた放課後の教室 /一直眺望著放學后的教室
思いを伝えたい でも苦しくて /想傳達心情 覺得十分痛苦
言葉に出来ない だから私は歌う /言語不能表達 所以只能歌唱
声が続く限りに /只要還有聲音
君を好きだよって伝えたいの /就好想告訴你我喜歡你啊
声は響いてますか？ /聲音足夠響了嗎?
君の心に届イテイマスカ…？ /能傳達到你的心裏了嗎…?
帰る途中で君に出会った /回去途中和你相遇
笑って「じゃあね」って/笑著說「再見」
手を振る君の笑顔が /并揮著手的你的笑臉
嬉しくて 少し切なくて /很高興 但稍微又有點難過
胸が苦しいよ 壊れそうだよだから /胸口很痛啊 好像要壞掉一樣
声が聴きたいんだ /想聽你的聲音
君と色んな事を話したいよ /想和你說好多事情
声にならないけど /雖然不成聲
君の事をずっと大好きだよ /但我一直最喜歡你了
---music---
いつか君と手を繋いで /終有一天和緊握著手
笑いながら歩きたいよ /想和你邊笑邊走啊
季節は流れ移りゆくけど /即使四季更替
私の思いは変わらないから… /我的思念絕不會變…
声は海を越えて /聲音越過大海
世界中に響く /在世界上響起
奇跡を起こすんだ /喚起了奇跡
私の声よ あなたにも届け… /我的聲音啊 傳達到你那吧…
-END-