Wir gehen hinaus in die Welt
我们迈向世界
Wir gehen auf große Reise
去经历一场大冒险
Tragen die Heimat im Herzen
带上对家乡的怀念
Von Kontinent zu Kontinent
横跨大洲
über die Berge, über das Meer
翻山越岭,跨越湖海
Bis ans Ende der Welt
直到世界的尽头
Tausend Sprachen, eine Botschaft
成千种语言,只表达一种含义
Tausend Worte, ein Gefühl
成千个单词,只传递一种情感
Tausend Stimmen, eine Sehnsucht
成千种感受,只体现出那强烈的渴望
Dieser Weg führt zum Ziel
这条路指引我们完成崇高的使命
Wir sind alle wie eins
我们情同手足
In den Träumen ist die Sprache gleich
我梦想着世界只有一种语言
Ein Himmel, eine Sonne
同一片天空,沐浴同一缕阳光
Wir sind wir
我们就是我们
Wir sind alle wie eins
情同手足
Unsere Freundschaft kann die Brücke sein
真挚的友谊就是桥梁
Eine Stimme, ein Chor
同一个声音,同一个口号
Wir sind wir, wir sind alle wie eins
我们就是我们,情同手足
Ich leg den Blick auf den Menschen
我看向人群
Wir begegnen uns mit offenen Armen
人们热情相拥
Es gibt so vieles zu lernen
有许多需要我们相互学习
Und zu verstehen
相互理解