Ich seh' dich gerne an
喜欢看着你
Bei dir bin ich zu Haus
你就是我的家
Leg' mich in deinen Arm
在你的怀抱
Und mein Herz geht auf
我心跳加快
Nach so vielen Jahren
经过这么多年
Fühl ich wie am ersten Tag
感觉就像第一天
Ich leb den Augenblick mit dir...
和你在一起的时刻
Wie das Glück auf dem höchsten Berg zu steh'n
像站在最高峰那样幸运
Wie am Morgen in das Himmelblau zu seh'n
清晨的湛蓝天空
Wie der Zauber durch die Welt im Schnee zu geh'n
雪地中穿越世界的神奇
Wie den Gipfel am Horizont zu seh'n
地平线上的峰顶
Wir haben uns immer vertraut
我们始终相互信任
Auf uns gebaut und geliebt
只因为相爱
Sind niemals zu hoch geflogen
从没飞得很高
Haben füreinander gelebt
却彼此相依
Ich seh' so gern mit dir zurück
喜欢和你一起回首过去
Und bin stolz auf das was war
因为那是我的骄傲
Ich lege mich in deinen Arm...
在你的怀抱
Und fühle wie am ersten Tag
感觉就像第一天
Ich lieb dich heute so wie damals...
爱你如初
Als wär's das erste Mal
就像是第一次
Wie das Glück auf dem höchsten Berg zu steh'n
站在最高峰那样幸运