- Title:ふつうとは
- Artist:東京事変
- Album:ふつうとは
- KaraokeRate:1★
- Languages:ja||zh-Hans
- Remark:
- Uploador:
- TXT Lyric:
ふつうとは - 東京事変
词：椎名林檎
曲：伊澤一葉
编曲：東京事変
冷凍庫の奥 取って置き
冰箱里面
抹茶のアイスクリーム
放置着抹茶味的冰淇淋
きんきんに冷やしたのを
请耐心等待它
やおら突いて待って居れ
被冻得足够硬实
おいしい瞬間
好好品味
そっと捥いで召しませ無常
无常的美味瞬间吧
甘苦いです 人生です
交织着甜蜜与苦楚 这就是人生
「結構な御点前」
“真是高超的手艺”
ねえレッサーパンダって
小熊猫
人間をどう思ってんの？
会怎么看待人类呢？
もしかして嫌いですか？
会讨厌吗？
本当は好き？そうなんだ
其实很喜欢？这样啊
威嚇中の笑顔はプライスレス
威胁时的笑容是无价之宝
レッサーパンダは
小熊猫是
レッサーパンダ科
小熊猫科
レッサーパンダ属
小熊猫属
普通に好き 可愛い
就是很喜欢 好可爱
夢中なとき楽しい
沉迷的时候很快乐
みんな話し掛けないで
大家不要来搭话
いま任務の途中
现在正在任务中
どうして邪魔するの普通は
为何在一般想得到尊重的时候
尊重したい所
要前来妨碍呢
サプライズしたいけど
想要献上惊喜
サプライズして欲しくない
却并不期待别人给我惊喜
毎日同じように
希望每一天
安心繰り返したいよ噫
都能重复相同的安心
鰹節と昆布の御御御付けは
鲣鱼干和海带做的味增汤
いつだって
总是
柔らかく澄んでいます
口感柔和而清澈
滅茶普通の味
味道十分普通
理由もなき力よ どんぴしゃり妙に
毫无来由的力量 我只是爱着
全部丁度いいのを
分毫不差极其微妙地
愛しているだけだ
全部恰如其分而已
もう黙り込むくらいに
能叫人沉默的
当たり前の強さ
理所当然的强大
こうした自然を
忽然一不留神
つい普通と呼んじゃう咄嗟に
就将这份理所当然称为普通了
さあ約束して
和我约定吧
もっと夜の間瞑っていても
即使夜里闭眼的时间越发漫长
何も変わらないで
也什么都不要改变
変えないで僕はずっと
不会改变的我
このままで居たいです 普通でしょ
希望永远保持现状 这很普通吧