Eden - OH MY GIRL (오마이걸)
词:Seo Jeong Ah
曲:Ryan Jhun/Lauritz Emil Christiansen/Celine Svanbäck/Zophia Mikkelsen/Jeppe London Bilsby
编曲:Ryan Jhun/Lauritz Emil Christiansen/Jeppe London Bilsby
유리 사탕을 한가득 머금고서
含着一大把玻璃糖
활짝 웃지 마 안 웃겨 난 속상한데
不要笑 不好笑 我现在很伤心
살짝 깨물고 또 삼키곤 달콤하대
他们说稍微咬一口吞下的话 会很甜
그냥 아프다고 해
不如告诉我会很痛
아이 또는 drama queen
小孩或是戏精
꾹 참지 말고 cry cry
不要忍 大声哭出来吧
감추기 힘든 감정들
那些难以忍耐的情绪
내 품에 안겨 다 다 쏟아
躺在我怀里 向我倾述吧
오늘은 편히 자
今天就好好睡一觉吧
네 옆에 있을 테니
我会陪在你身旁的
For real 다 놓아줘
尽情发泄你的情绪吧
내가 널 잡아줄게
我会帮助你的
In Eden
맘이 따끔해 웅크린 너를 보면
看到心痛得如刀绞的你
속이 까맣네 들여다볼 수 없게
内心一片漆黑 我看不清楚
별이 수를 놓은 밤이야
今夜星罗棋布
세어볼까 우린 이어져있어
要不要数一数 我们是一体的
나의 작은 진심이 맞닿은 순간 cry cry
当你感受到我的真心时 放声大哭吧
멈추기 힘든 걱정들
那些无法停止的悲伤