Walk for Dream - 澤野弘之 (さわの ひろゆき)/Benjamin/mpi
Lyrics by:Benjamin/CAnON.
Composed by:Hiroyuki Sawano
See the poetry
看到这充满诗意的景象
We all run here out of breath
我们都奔向此地 已经喘不过气来
Rider unknown fighter
骑手就是无名的斗士
How'd you feel jive in a perfect storm
在这场完美风暴中摇摆 你感觉如何
Just before I can reach my new goal
在我实现新的目标以前
Hunting high and low you're running 'round
四处寻觅 你疲于奔波
Then I'll regret
然后我会追悔莫及
No time to spare
挤不出丁点时间
Stop me cold
别再让我心灰意冷
I ain't going nowhere
我停滞不前
Streak of light came bouncing from the clouds
一道光芒穿过云层 倾泻而下
And I stopped myself blinking
我不再眨眼
Sometimes you face defeat
有时你要面对失败
But don't pull out
但是不要一走了之
Glory speeder
踌躇满志的速度型骑手
Godda rush for the stars
奔向漫天星辰
Show me all your grit
拿出你全部的勇气 向我证明
Get me back on the track
让我重回正轨
No I'll never quit
我永远不会放弃
Gonna reach for the stars
我要摘星揽月
It's a trial of my life if I go for it
如果我奋勇拼搏 这就是对我人生的一场考验
Showtime
好戏上演
Keep the pace
保持速度
Nothing can push my buttons
没有什么能够惹我大发雷霆
Spotlight then we ignite
光芒万丈 我们点燃热情
Aiming too high is a part of me
好高骛远是我难以克服的缺点
Racing beat of my heart speeding up
我心跳加速
Godda find my reason running 'round
我要找到人生意义 四处奔跑
I win or lose
无论我是赢还是输
No time so choose
没有时间 所以勇敢做出选择
Wanna shine in the moment this time
这一次 我想在此刻绽放光芒
We've got the good and the bad from the outside track
在外圈的赛道上驰骋 我们收获美好也历尽坎坷
You know it's not only just pieces of my life
你知道这不仅仅是我人生的一部分而已
We will stand tall
我们会昂首挺立
Let's get a kick out of this
让我们尽情享受吧
Cling to the dearest dreams
紧紧抓住这无与伦比的梦想