- Title:Picasso & Fernande Olivier
- Artist:泫雅 (현아)
- Album:나빌레라 (Nabillera)
- KaraokeRate:1★
- Languages:ko||zh-Hans
- Remark:
- Uploador:
- TXT Lyric:
Picasso & Fernande Olivier - 泫雅 (현아)
词：현아
曲：현아/권필립
혼자 두지 마 너무 외로우니까
不要留我一个人 因我太过孤单
나 홀로 두지 마 증세 심각하니까
不要将我独自留下 我的症状很严重
나도 알아
我也知道
내가 좀 이기적인 거란 걸
我有点自私
Woo woo
오늘은 그냥 날
今天希望
네가 토닥토닥해 줬으면 해
你能轻拍安抚我
내가 나쁜 년
我是个坏女人
네겐 성질머리 고약한 년
是个对你脾气暴躁的女人
더럽게도 빡세지 내게 넌
实在太过强烈
더 이상 빠지지 말라고
不要再爱上我
필요할 때 연락할게 놀러 오라고
需要的时候我会联系你 来玩吧
나랑 꽁냥꽁냥 놀아줘라 심심하다고
和我卿卿我我玩一玩吧 我很无聊
막대사탕 하나 두고 나눠먹자 woo
分着吃一块棒棒糖吧
기분 좋으면 데굴데굴 굴러보자고
心情不错的话 就咕噜噜地滚来滚去
Picasso & fernande olivier
毕加索与费尔南德·奥利维尔
피카소는 하루아침 배신했대
说毕加索在一夜之间背叛了她
이별 후 정신은 반쯤 나갔다네
在分开之后 精神陷入了错乱
내가 맨정신일 리가 없잖아
我绝不可能神智清晰
어서 나랑 놀아줘야 해
要赶紧和我来玩才行
1 2 3 4 그려볼래 다
1 2 3 4 全都进行勾勒
내가 원하는 대로 손을 쫙 펴주면 돼
按照我想要的那样 将手伸直
그냥 꽃반지를 딱 그려 넣을래
我要画上花戒指
내가 좋아하는 거 전부 때려 넣을래
将我喜欢的元素全都放进去
오늘 결혼식도 해볼래 심심하니까
今天要想办婚礼 因为太无趣
우리 둘이 서로 좋으면 되는 거니까
我们俩互相喜欢就行
진지한 건 아냐 우린 예술가니까
不是认真的 因为我们是艺术家
네가 놀러 와서 그래 다 좋으니까
有你来玩 一切都好