새삥 (Prod. ZICO) (Feat. 호미들) (New thing) - ZICO (지코)/호미들
词:ZICO/CK/Louie
曲:ZICO/Poptime
编曲:ZICO/Poptime
기분이 째져
心情超级棒
Ayy who's the best dresser
반경 100m 누가 젤 튀어
百米半径内 谁最亮眼
잘 되면 셀럽
如果成功 那就做明星
못 되면 평생 리셀러
要是不成 一辈子就是个中间商
내 개성은 시대를 안 타 huh
我的个性 就是不顺应时代
안 타 cause
不顺应时代 因为
나는 새삥
我就是新的
모든 게 다 새삥
一切都是新的
보세 옷을 걸쳐도
就算我穿着很平价的衣服
브랜드 묻는 DM이 와
也有私信来问我服装品牌
I'm too sexy
헌 집 주고 새집
旧屋换来新房
프리미엄이 붙어
溢价
두 배 세 배 네 배 yeah
两倍 三倍 四倍
11년째 freshman
从业十一年的新手
유명세를 걷어
征收出名税
현찰 대신 스펙을 stackin'
以我累积的资历代替现金
Ooh you're not savage
남의 멋만 쌔비지
只会偷别人的范儿
난 취향을 감춰 그래
我是藏起了自己的喜好
내 세컨 카는 수수께끼
我的第二辆车是个谜
Show and prove의 심볼
进行展示和证明的标志
넘볼 수 없는 임금
就是无法逾越的工资
The king is back 뽷
王者归来
다시 코 시국
再次陷入疫情
암만 영끌해도 근본은 절대 못 사
不管怎样用灵魂牵引 也绝对买不到根底
눈팅으로 배운 너의 street fashion
我潜水学习到你的街头时尚
뚜까 패고파
想要狠揍一顿
아마 나는 오늘도 미치게 하겠지 workin'
大概我今天也会疯狂工作吧
이유는 뻔하지 새로운 옷이
理由显而易见 穿上新的衣服
알어 니 위치는 겉만 하지 마
知道你的位置 不要只是浮于表面
건방 빌린 게 티 나서 bro
高傲自大之态太过明显 兄弟
이제 여름이 오니까 준비해
现在夏天来了 做好准备
내 목에다 채워질 아이스체인
我脖子上戴满的钻石项链
1234 옷을 세는 것도 지겨워 man
1234 衣服都已经数腻 兄弟
New thang
I love my hates
원해 new chain
想要新的项链
우리 엄만 생일마다 새 가방이 생기지
我妈妈每个生日都有新包
신기록 갱신
刷新新的记录
우린 없어 배신
我们没有背叛
나는 매일 새신
我每天都穿新鞋
Yessir I really came from zero
그래서 2배로 work
所以付出双倍工作
책임을 가진 삶은 생각보다 괴로워
拥有责任的人生 比想象中更痛苦
언제나 let's go hard
无论何时 我们付出努力
내 옷은 새로워
我的衣服是新的
난 운전할 때마다 맨 앞이라 외로워
每当我开车时 都在最面前 感到孤独
안 무셔 drip check 내 옷들은 늘 새삥
不觉害怕 酷炫十足 我的衣服一直都是新的
아무도 못 말려 나란 바닥노무 쉐낀
谁也无法阻拦我 我这来自底层的家伙
멈출 수 없어 난 쌓아야 해 stack
无法停止 我要慢慢累积
안전모를 썼던
戴上了安全帽的我
나는 절대 못해 cap
绝对没有上限
나는 새삥 모든 게 다 새삥
我就是新的 一切都是新的