화사한 밤 (just talking to myself) (华丽的夜晚) - 화사 (华莎)
词:박우상/화사
曲:박우상/화사
编曲:박우상
너의 색깔은 과연 뭘까
你究竟是何种人物
나를 어떻게 바라봐줄까
你将会如何看待我
찬란히 빛나 내 눈빛이
我的眼睛在闪闪发光
You wanna come along
你想要共同前行
I want you babe
我想要你的陪伴 宝贝
Let's get out of the pressure
让我们摆脱压力
지금이 눈이 부셔
此刻的美妙不可言喻
Like snow on the beach
就像沙滩上的白雪
Don't worry
不要担心
Put your records on
播放你的音乐
I'm in love
我坠入爱河
Cheers
干杯吧
화사한 밤에
这美好的夜晚
널 어떻게 그려줄까
我该如何去形容你呢
혼잣말해
一个人自言自语
분위기에 나 취할 것 같아
沉浸在这美妙的氛围中
화사한 너의 그 미소를 내게 흘려줘
你那迷人的微笑 请为我绽放
네가 날 좋아했으면 좋겠어
多希望你能爱上我
밤만 되면 외로워
夜深人静时 总觉孤独
낮엔 다른가 뭐
到了白天或许会不一样吧
지친 하루의 절반은 trouble
扰人的日子 烦恼总是不断
잠깐 내려놓자
暂时忘掉那些烦恼吧
눈빛 찐하게 짠
眼神陶醉 把酒寻欢
하고 생각의 바다를 drive
驶离烦恼的苦海
백날 고민해도 life goes on
不管多苦恼 生活中要继续
요샌 그런 게 좋더라 난 소소
最近大家喜欢的东西 我却兴致缺缺
용기 내어 내민 어깨
鼓起勇气
빌려줄게 have a good day
将肩膀借给你 祝你有美好的一天
I want to be your heart
我想成为你的心上人
Be your soul
住进你的灵魂
Be your love
成为你的心上人
I want to be your home
我想成为你的家 给你依靠
Be your song
成为你的一首歌
Long time no see
好久不见