AutoLyric

Please use powerful AutoLyric software to search and download the synchronous LRC lyrics automatically.

눈 (EYE) (Feat. BIG Naughty, 저스디스 (JUSTHIS)) (Prod. R.Tee) - DON MALIK (던말릭)/BIG Naughty (서동현)/저스디스 (JUSTHIS)
词：던말릭 (DON MALIK)/BIG Naughty (서동현)/저스디스 (JUSTHIS)/R.Tee
曲：R.Tee/BIG Naughty (서동현)/던말릭 (DON MALIK)/저스디스 (JUSTHIS)
编曲：R.Tee
네가 처음 세상 밖에 나와
当你第一次来到这个世上
마주쳤던 그 예쁜 미소가
第一个看到的美丽笑容
흐릿해져만 갈 때쯤에
当这个笑容变得越来越模糊
곧 알게 될 거야
你就会知道
넌 정말 축복받은 아이야
你真的是在祝福中长大的孩子
널 위해 내어준 처음이자
这是对你说的第一句
마지막 위로일 테니까
也是最后一句的慰藉
기억해두자
一定要记住
암막 친 지하 방에 스물네 시간
在不见天日的地下室度过24小时
세상이 무서워져 질끈 눈을 뗐지 아예
开始害怕这个世界 紧闭双眼
내 눈만 가리면 숨을 수 있겠지라며
曾以为只要挡住眼睛就能躲起来
착각하며 거칠게 추운 숨을 내쉰 날들
然后大口的吸着冷空气
차가운 시선은 눈이 돼서
冰冷的视线变成无数双眼睛
쌓이는 중인데
不断变多
가만히 있다가는 우린
若坐视不理
죄다 잠에 들 뿐이네
我们将被全部催眠
게다가 여긴 외로워
再加上我一个人在这里
아무도 내 눈을 맞추려 하지 않아
没有人愿意跟我一起
한번 힐끗하고 지나간 뒤엔
经过的时候瞄一眼才发现
등 뒤에 꽂혀있어 칼이 하나
背后被捅了一把刀
구멍이 난 채 난 헤맸었지 참 많은 날들
我身心受挫 迷茫了很长一段时间
나조차도 나 몰라라 했던
连我们自己都直接摆烂
나를 잡아 줬던 형의 말 붙잡아
最后因为哥哥的一句话
오게 만들었지 여기까지
才得以走到今天这一步
야 말릭아 포기하지 마
喂 Malik 别放弃
나를 감싼 많은 불안 들을
让我克服了那些
이겨내게 했지
包围着我的不安感
그때 형이 해 준 한마디가
就因为哥哥那时的一句话
이젠 알약 없이도 너희 눈을 똑바로 봐
我现在不用吃药也能直视你们的眼睛
Eye for eye에서 eye to eye
从针锋相对到正面直视
마주하러 내 발로 왔어
我来跟你交战了
모두의 눈이 모인 곳에
在这个聚集了所有眼睛的地方
흑백으로 보였던 세상은
曾经只有黑白的世界
파랗게 녹아내려 봄이 올 때
出现湛蓝 开始融化 迎来春天
Eye for eye to eye to eye
날 울렸던 그 트라우마
因为曾经的心理阴影
덕에 난 웃어넘겨
让我现在能一笑而过
죽었던 내일을 건져
重新找回死去的明天
못 본 체했던 화려한
我站在这个
불빛에 나를 던져
曾经被我无视的舞台上
네 눈빛에 내가 번져
你的眼里看到的都是我
오늘 밤 내가 내 정신줄을 놓치면
如果我今天放松紧惕
내일의 나랑은 영원히
就有可能再也看不到
끊어져 버릴지도
明天的我
몰라서 불을 키고 아침까지 기도
什么也不知道 只会祈祷到天明
하던 4년 전의 기억 어떻게 잊어
无法忘记4年前的记忆
거울에 비춰진 내 모습 모두가 싫어
感觉没有人会喜欢我镜子里的样子
할 것만 같애 난 의심을 시작했지
我开始怀疑自己
내 가족까지도
就连我的家人也不会喜欢
울면서 전화기를 붙잡고 물었지
于是哭着拿起电话逼问
엄마도 내가 싫어
妈妈也讨厌吗
시간을 되돌릴 수 있다면
如果能让时间倒回
그 상처를 씻겨 주고 싶어
我想帮她洗去伤口
난 엄마 이제 안 돌아가
妈妈 你不用担心
그때로는 걱정 마
我不会再回到那个时候
I'm still the hardest mo' uh uh alive
근데 이제 내 눈빛은
但是现在我的眼神
누군가를 불태우지 않아
不会伤害到其他人
옆자리를 뎁혀 놓을게 말릭아 올라와
我会把旁边的位置预热准备好 Malik你准备上来吧
우리는 차가움 속 피어난 눈꽃
我们是不畏严寒盛开的雪花
돌이킬 수 없는 과거에
不能被无法挽回的过去
묶여 살고 있을 수는 없어
绑住手脚
너와 나를 울리고 죽였던
因为曾经的心理阴影
그 trauma들 덕에 웃어넘겨
让我们现在能一笑而过
감았던 눈으로 세상을
我会重新睁开双眼
똑바로 마주할게 노래를 불러줘
直面这个世界 你为我唱歌吧
까만 플라스틱 너머의 세상
在黑色塑料外面的世界
터지는 플래시들 앞에 서자
我们就站在这闪光灯前吧
표정 없는 얼굴들이 말해
那些无表情的脸都在说
야 그것 좀 벗어봐
你们把那个取掉试试
날 노려보는 눈동자 없는 눈들과
虎视眈眈的眼睛在看着我
그 눈을 피해 숨어버린 꿈들아
梦想为了避开而选择隐藏
여긴 숨을 곳 하나 없는 운동장 위
这里是无处可藏的运动场
홀로 서 있는 나
我独自站在这里
눈 딱 감고 눈 떠 불을 켜 내 방
闭上眼睛再重新睁开 我的房间开了灯