사랑하기 싫어 - 지아 (Zia)
词:최갑원
曲:K.IMAZINE
编曲:이기환
숨을 내쉴 때마다
每一次呼吸
눈을 감을 때마다
每一次闭眼
니 생각이 나 먹먹해진다
都会想你想到心伤
하루 열두 시간이라면
如果一天只有12个小时
스물네 시간의 반이면
只是24小时的一半
외로움마저 반으로 줄 텐데
那孤独也能减少一半
거지 같은 미련이 남아
傻傻地放不下过去
추억을 주워 담아
拾起过往的回忆
사랑하고 싶어 하다가
嘴上说着大胆去爱
주고 싶어 주다가
大胆去给予爱
텅 빈 이내 맘
但内心是空虚的
이별하기 싫어 울다가
哭着说不想分开
받기 싫어 버텨보다가
忍着不愿被伤害
결국 이렇게 나 혼자
最后只剩孤独一人
기나긴 시간이 지난 지금까지
时间过去了这么久
못 잊어 그리워해
我却还是无法忘记
눈물 내일이면 그칠까
明天是否就不会哭了呢
셀 수 없게 난 보기 싫게 난
反反复复 讨厌这样的自己