- Title:Honest
- Artist:黄旼炫 (MINHYUN)
- Album:'Truth or Lie' - 1st MINI ALBUM
- KaraokeRate:1★
- Languages:ko||zh-Hans
- Remark:
- Uploador:
- TXT Lyric:
Honest - 黄旼炫 (MINHYUN)
词：BYMORE/John OFA Rhee/이아일
曲：이아일/John OFA Rhee/BYMORE
밤새 쉼 없이 덧칠해
在深夜将自己伪装起来
누구도 진짜 나를 모르게
不让任何人知道我是谁
멋대로 써놓은 감정들에
随心写下的复杂情感
좀 더 가까이 귀 기울여봐
我要靠近点 仔细聆听
이제 더 이상 다가올 내일이
希望即将到来的明日
낯설지 않게
可以轻松面对
Stay as you were
애써 감춰 왔던
努力隐藏起来的本色
Let's be honest
짙은 밤이라는 핑곌 삼아
不想再借黑夜之口
괜찮단 말 뒤 숨지 않을게
不会再躲在伪装之下
Said I was lost
내 맘을 들킬까 겁이 나서
或许是害怕别人知道我的心事
너무도 쉬웠던 대답
所以只愿三言两语
그조차 솔직하지 못해서
是否因为无法诚实以对
이 밤을 헤맨 걸까
才会迷失在这个夜晚里
거울 속에 웃는 내가 어색해
镜子中笑着的我 很是不自然
알면서도 모른 척했던 지난 나에게
明知如此 但过去我选择放任不管
끝없이 길었던 하루
日子漫长得望不到头
거칠게 차오르던 숨소리
呼吸开始变得急促
이젠 대답할 수 있을 것 같아
或许我现在可以做出回答
유난히 춥던 계절이 지나
分外寒冷的季节过后
쏟아져 내린 저 햇살을 봐
温暖的阳光洒在大地上
Let's just be honest
Let's just be honest for once
가장 눈부신 저 별을 봤어
看到那颗最为闪烁的星星了吗
어쩌면 오랜 날 동안
或许是因我长久以来
구름 사이 깊게 숨어 버려서
始终紧紧地藏在云朵里