Dimension (KRE Ver.) - tripleS (트리플에스)
词:이이진 (153/Joombas)/Jaden Jeong/최영경
曲:BADD/San/Isa Guerra/Fuxxy
编曲:BADD/Fuxxy
꽃잎처럼 흩날린 빛이
似花瓣那般飘散的光芒
눈부시게 주위를 감싸와 ooh ah
耀眼夺目 环绕在身旁
황홀한 이 기분 oh it's you
这入迷的心情 哦 是你
새벽녘 창가 위에 비친
拂晓时分映在窗边
익숙한 듯 낯선 내 실루엣 alright
仿佛很熟悉又陌生 我的剪影
설레어 나도 모르게
我也不知不觉内心悸动
시작되는 dimension
开始的维度
뒤섞이는 emotion
交融的感情
숨겨 왔던 모든 걸 다 말해주고 싶게 해
一直隐藏的一切 我都想要告诉你
눈을 맞춰 only you
目光交汇 眼里只有你
너도 날 볼 수 있게
你也能看见我
The way that I want it more
우리라는 dimension
以我们为名的维度
강해지는 emotion
愈发强烈的感情
거부할 수 없어 난
我没办法拒绝
Ooh yeah
너와 나의 deep motion
你和我深入心灵的震撼
가까워진 reversion
愈来愈近的奇妙反转
가볼래 더 extension
要不要前去 继续蔓延扩散
작고 좁은 나만의 그 세상이
那渺小狭窄 只属于我的世界
너를 만나 이어져 무한히
遇见你 无限地延续
미랠 향한 또 다른 꿈
另一个向着未来的梦想
그 속으로 더 빨리 달려
向着那梦想中 更快地奔跑
지금 여기
现在在这里
하나로 모인
汇聚成一体
같은 reflection
同样的倒影
새로운 너와 나 exchange
你和我全新的心灵交流
가늠할 수 없는 공간
不可估量的空间
그 속에 뛰노는 내 심장
我在那空间里狂跳的心脏
I need it from you
You need it from me
몰랐던 답을 난 찾아가
我寻找那曾经不知的答案
우릴 가둬 둔 벽 뒤엔
在将我们关起来的墙后面
상상도 못했던 이면의 oh yeah
是意想不到的反面
알게 된 나만의 우주
认识到只属于我的宇宙
우릴 감싼 dimension
将我们环绕的维度
느껴지는 emotion
感受到的感情
채워지는 완벽함
充盈其中的完美
너와 나의 deep motion
你和我的深入心灵的震撼
찾게 됐어 revision
寻找到重温旧梦的契机
빠져볼래 끝까지
是否要沉迷其中 直到最后
멈춰버린 시간 속에
在停格的时光里
그저 머물러
就那样停留不前
스스롤 가둬
将自己关起来
투명히 세워놓은
用我的手
유리 벽 같은
打破透明立起来
한계를 내 손으로 깨뜨려
玻璃墙般的界限
우리만의 universe
只属于我们的宇宙