- Title:夏の匂い
- Artist:Lily Sayonara (リリィ、さよなら。)
- Album:夏の匂い
- KaraokeRate:1★
- Languages:ja||zh-Hans
- Remark:
- Uploador:
- TXT Lyric:
夏の匂い - Lily Sayonara (リリィ、さよなら。)
词：ヒロキ
曲：ヒロキ
君と手を繋ぎ歩いた道
不顾一切地跑过
夢中で走った
与你携手走过的这条路
あの日と同じように
就像当初的我们
夏の匂いに包まれて
夏日气息 萦绕身旁
祭りの夜は ２ 人
祭典之夜 你我二人
いつもはしゃぎすぎて
总会过于兴奋
よく怒られてたよね
还常常因此受到斥责
宿題なんかしなくて
把作业丢在一边
毎日遊びまわって
整天只顾贪玩
何にも怖くなかった
那时的我们天真无畏
無邪気に笑って当たり前みたいに
理所当然一般纯真地笑着
また明日と手を振った
挥手迎接明天的到来
君と手を繋ぎ歩いた道
从前与你携手走过这条路
遠くの喧騒を聴きながら
听着远方传来的人群喧嚣
沢山話したね
那时我们聊了很多
高鳴る胸と切ない恋
加速的心跳与痛苦的爱恋
その横顔さえも
就连那时你的侧脸
まぶたの裏で今も
至今仍然烙印眼底
変わり続ける町の景色
街头的光景日新月异
変わらずに巡ってく四季
四季一如既往流转而去
その中で過ぎていく日々
不知不觉 时光飞逝
いつか離れた ２ 人
你我二人渐行渐远
幸せの形探し
探索幸福的雏形
裸足のまま彷徨い続けて
赤着脚原地徘徊
そしてこの町に帰ってきたよ
于是回到这座城镇
ただ君に逢いたくて
只为与你重逢
こんなに時は流れ
虽然残酷流逝的时间
カッコ悪い大人になったけど
让我成了糟糕的大人
この気持ちだけは
但唯有这份心意
何にも変わらなかったよ
始终如一 不曾改变
約束の場所まで あともう少し
快要到达我们约定的地点
ヒグラシの声 祭りの夜
蝉鸣阵阵的祭典之夜
花火の空さえも
就连漫天烟花的夜空
あの日と同じように
也一如当初