- Title:Peppermint Yum - Japanese Version
- Artist:FANTASTICS from EXILE TRIBE (ファンタスティックス)
- Album:Peppermint Yum
- KaraokeRate:1★
- Languages:ja||zh-Hans
- Remark:
- Uploador:
- TXT Lyric:
Peppermint Yum - Japanese Version - FANTASTICS from EXILE TRIBE (ファンタスティックス)
词：ZERO(YVES/ADAMS)
曲：KZ/Kim Tae-yeong/HONEYSWEAT/Christoffer Semelius/Zev Troxler
Peppermint ay woo
薄荷般清爽
We got that peppermint peppermint peppermint yum
我们就像薄荷香味般清爽
Umm jump up the wall
越过高墙阻碍
Peppermint peppermint peppermint yum
薄荷般清爽
Yeah all of the world
全世界一起来
ため息で埋まる24h
全天都被叹息占据
蹴飛ばしさぁ抜け出そう
将其一脚踢开从中挣脱出来
リミッター外れた head to toe
从头到脚都没有办法控制
Feeling so fresh can't wait
神清气爽 迫不及待
Sugar sweety no ring (no ring)
如同糖果般甜蜜
全身が目覚めるくらい so unique
全身都被唤醒般 如此与众不同
全部飲み込んでく over the line
将一切都就此吞噬 超越界限
もう誰にも止められない
任谁都无法阻止
Oh we are we are
我们势不可挡
越えるポーターライン
越过边界线
もっと上のステージへ (let's go)
奔赴更高的舞台 (出发吧)
Oh we go we go
我们一往无前
一瞬でさえも don't take off your eyes
哪怕是一个瞬间也不要移开你的视线
トキメキ香るstage pe-pe-peppermint
弥漫悸动芬芳的舞台 薄荷般清爽
世界を虜にしていく
让世界都为我们沉沦
Uh 疑心無し dancing every time never stop
毫不怀疑 每次都翩然起舞 步履不停
Eight by nine 光るpride you&I
八乘以九 你与我的骄傲皆光彩夺目
I got a crazy craving スペシャルなflavor
我如此迫切地渴望着那阵特别的香气
すべてが진짜 swaggy 笑顔溢れ出す
这一切都毋庸置疑 笑容满溢
TOKIO駆け daybreak (daybreak)
从东京启程 朝着拂晓而去
巡り会うSEOULmates (let's go)
终于和首尔的朋友们相会
広がる戦慄 better than nice
战栗蔓延于身 一切都美好无比
We got that peppermint peppermint peppermint yum
我们就像薄荷般清爽
せーので踏み出す new step
做好准备便迈出全新的一步
Beat switch 乗りこなして what's next
驾驭变幻不断的节拍 之后要如何
Yeah 合わせる足並み heart one two five
步调与心灵皆保持一致 一 三 五
いま視線すべて頂く dance wanna show it
此刻便虏获所有人的视线 想尽情展现舞姿
隙間なくなるくらい
不留丝毫空隙般
重なり出す vibe
感觉交相重叠
共に舞う seven nights yea yea yea
七个夜晚皆一同起舞
最高と最高のmixture
最无与伦比的我们结合在一起
創造の革命起こす絆
这份牵绊将掀起创新的革命
躊躇いも恐れもない nothing to lose
毫无犹豫与恐惧 没什么可失去的
すべて賭け新世界へ僕らは
我们将一切都押注于新世界
高鳴る鼓動を焼き付けていくmove
每个舞步都铭刻下愈发剧烈的心跳