trampoline - Billlie (빌리)
词:리먼/C'SA
曲:C'SA/Royal Dive
编曲:Royal Dive/C'SA
Ay 일이 풀리지 않을 때
事情不顺的时候
걱정이 산더미일 때
烦恼堆积如山的时候
좋은 방법 떠오르네
我想到了一个好办法
당장 뛰쳐나가 uh
马上冲出去
어릴 적 기억 속에
在童年的记忆里
키보다 높은 그곳
那个比我高的地方
내 온몸을 다 던질 때
当我全身心投入的时候
세계는 달라졌었지
世界开始变得不同
미지 속 다르던 공기
未知世界里陌生的空气
내 두 볼에 닿았지
触碰到了我的脸颊
부쩍 가벼워진 걸
变得格外轻松
How can I explain
붕 뜬 그 순간
在那漂浮的瞬间
작아진 question
变得简单的疑问
못 풀 게 없어
没有解不开的事
엉켜 있던 문제들도 um
就连曾纠结的问题
손 뻗으면 닿을 듯해
也仿佛伸手就能触碰到
내 눈앞에 구름이 솜사탕 같아
眼前的云朵像棉花糖
또 level up level up 해
又在不断升级
싹 다 점이 돼
全都变成了小点
Jump on trampoline
.ㆍ이 돼
变成了变成了小点
더 뛰어오를래
我要跳得更高
Trampoline
.ㆍ이 돼
变成了小点
한껏 가볍게
变得更加轻盈
허공을 긋는 내 모습 ay
我那划破天空的模样
내 두 눈 안에 담기는 sky trampoline
映入我眼帘的天空蹦床
겁낼 이유도 없는걸 ay
没有害怕的理由
Uh 내 동공 위로 쏟는 shine
射向我瞳孔的光芒
다가가지 가능성에 닿아
触碰到靠近的可能性
I swear I don't care
Um 나도 몰라
我自己也不知道
Oh 떨어질 땐 싫은 기분이야 skrr skrr
讨厌坠落的感觉
참 무해해서 더욱 무한했었니
是不是因为它无害而更加无限了呢
한 살 한 살 넘어 낯선 세계
一年年长大 跨越陌生的世界
I do I do I do I do I
같은 맘 느낄까
会不会有相同的感受
My Billlie love
늘 이리로 저리로 바빴지만
虽然总是忙碌地奔波
오늘 난 올라가 높은 하늘로
但今天我要上到高空
아무리 휘젓고 괴롭힌대도
不论多么挣扎和烦恼
지워버릴래 trouble 다
我要抹去所有的麻烦
Blow it out now
Feelin' free nothing hey
Under my feet my babe hey
작아 보이잖아 전부 아득히 goin' up
一切都看起来渺小 不停向上走
No gravity gravity
You & me you & me
다시 우린 깃털처럼
我们再次像羽毛般
가볍게 가볍게 lift off
轻盈地离地升空
구름 위로 la di da di
在云朵上欢欣雀跃
걱정들은 이미 floppy
所有的烦恼都已经飘散
벗어던지듯이 jump it
一鼓作气地跳起来
한 번 더 pew pew
再来一次 咻咻
없어 정해진 정답은
没有既定的正确答案
튀어 올라 다른 colors baby
跃起 展现不同的颜色 宝贝
고민없이 jump on trampoline
毫无顾虑地跳上那个蹦床