14、Милая музыка/亲爱的(温柔的)音乐(Natalia,Aileen译)
亲爱的音乐陛下
请原谅我爱你
亲爱的音乐陛下
你愿意说话吗——我会保持沉默
亲爱的音乐陛下
请原谅我沉默的时间过长
亲爱的音乐陛下
你愿意演奏吗——我会为你歌唱
亲爱的音乐陛下
现在我们一起保持沉默
14. Милая Музыка
Ваше Величество Милая Музыка,
Вы извините, что я вас люблю.
Ваше Величество Милая Музыка,
Вы говорите, а я помолчу.
Ваше Величество Милая Музыка,
Вы уж простите, что долго молчу.
Ваше Величество Милая Музыка,
Вы наиграйте, а я вам спою.
Ваше Величество Милая Музыка,
Давайте вместе теперь помолчим.
14. My Dear Music (Milaya muzyka)
Your Majesty dear music
Please forgive my loving you
Your Majesty dear music
Will you speak - and I will keep silent
Your Majesty dear music
Please forgive my being silent for too long
Your Majesty dear music
Will you play it - and I will sing for you
Your Majesty dear music
Now let's keep silence together