AutoLyric

请使用功能强大的AutoLyric软件来自动搜索和下载LRC歌词。

心守歌
作词 中岛みゆき
编曲 瀬尾一三
呗 中岛みゆき（中岛美雪）

ku zu re yo ku su na o su te de se ki do me ru ro na
崩れゆく砂を素手で塞きとめるような
（用双手堵住　那流逝的沙粒）
na ga i i chi ni chi no a do ka ta ru o te mo na ku
长い１日の後　语るあてもなく
（经过这漫长的一天　自己也变得语无伦次）
ka ze yo mi ka ta ni na tsu te yo ko ko ro o re yo ru wa
风よ味方になってよ　心折れる夜は
（风儿也成为了我的朋友　在这消沉的夜里）
ha ru ka na ta o yu ku ki te ki o wa kon te yo
遥か彼方をゆく汽笛を运んでよ
（为我带来远方的汽笛声）
ha te si na ku yo ko ta o ru ka re ku sa o yu ra shi te
果てしなく横たわる枯草を揺らして
（漫山遍野的枯草摇摆着）
ka su re ta mu ka shi ka ta ri o mo i da sa se te yo
かすれた昔语り　思い出させてよ
（错过的昔日故事　再度从心间发掘）
ha ru ka na i to shi i a no hi to ni
遥かな爱しいあの人に
（那遥远的爱人啊）
na ya no na i ne i ki ga a re ba i i
悩みのない寝息があればいい
（只要他此刻进入甜美的梦乡　我就安心了）
ka ze yo ko ko ro no ka ka to ni tsu ba ki o tsu ke te
风よ　心のかかとに翼をつけて
（风儿　给我的心儿插上翅膀吧）
don na ka na ta he mo i chi ban te i tsu te mo do re
どんな彼方へも　ひと晩で行って戻れ
（不管有多遥远　只要一晚便可往返）
o tsu mu re ba i tsu de mo shi za no ka ta o ra o
目をつむればいつでも膝の傍らを
(闭上双眼　靠在你的膝旁目)
ka ze ni yu re ro no ba ra no ka re e da ga tsu tsu ku
风に揺れる野バラの枯れ枝がつつく
(风中摇动的野玫瑰　他的枯枝无限蔓延)
ko go e i shi no shi to ne ni hi to ri me o sa ma ma se ba
冻る石の褥にひとり目を覚ませば
(在那冰冷的石头下　独自一人睁开眼)
ho tsu re ka ke ta u o gi no su so ga ka ze o ki ku
ほつれかけた上着の裾が风を聴く
(散开的上衣　在风中飞舞ほ)
ha ru ka na i to shi i o no hito ni
遥かな爱しい人々に
(那遥远的爱人啊)