AutoLyric

請使用功能強大的AutoLyric軟體來自動搜索和下載LRC歌詞。

EASYGOING RIDER

作詞：ヤブイヌ
作曲：ヤブイヌ
編曲：ヤブイヌ
唄：初音ミク

地図を広げて 道を指でなぞる /展開地圖 用指尖描出路線
写真でしか見た事が無い場所へ /去往只在相片中見過的地點
明日は晴れるかな 天気予報チェックして /明天是晴天吧 確認下天氣預報
ちょっと微妙ね 勝負は五分五分 /有些微妙呢 這對半的幾率
お気に入りの ベージュのグローブ /喜愛的淺駝色手套
つま先すり切れた くたくたブーツ /腳尖磨損的舊皮靴
Easy going まったり行こうよ / Easy going悠閒前行吧
とりあえずレインウェア詰め込んだから /總之先把雨衣裝好
雨でも ネギでも 降ればいいわ/雨也好蔥也好 儘管下吧
キックイッパツで 君はご機嫌 /一鼓作氣 你如何呢
4つ打ちリズムのトコトコが /四拍節奏的步子下
私のおなかをくすぐるの /讓我肚子直覺癢癢
これって君がかけた魔法なの？ /這是你施下的魔法嗎？
いつもの知ってる道なのに /明明是一直知曉的路線
なんて気持ちが高ぶるの /怎麼那麼令人氣氛高漲
気付けば海辺の町 潮風が私を /回過神已到海邊小鎮 海風使我
ちょっぴり大人に演出してくれるの /有了些演出大人的感覺呢
キラキラ夕日落ちて 輝く水面 /晃眼的落日 閃耀的水面
影は私達を追いかける /影子追趕著我們
いつものシングルジャケット /一如往常單排扣夾克
革張りシックな茶色のメット /時髦皮面的茶色頭盔
Easy going 寄り道しようよ / Easy going繞個路吧
とりあえず時間は 心配いらないわ /反正不需要擔心時間
明日は有給で /明天還是帶薪的
二度寝もOK /睡個回籠覺也OK
急になぜか 君は不機嫌 /你怎麼突然不太開心呢
4つ打ちリズムのトコトコが /四拍節奏的碎步下
ペコペコおなかにこだまする /空空的肚子叫了起來
ただ走っているだけなのに /明明就只是跑了下
すぐにおなかが減っちゃうの /這麼快就餓了呢
冷たくなった指先に /對變冷的指尖
ハーッと息をふきかけて /呵上一口氣
あったかコンビニの自動ドア飛び込んだ /飛奔入便利店的自動門內
チリチリささやく君の /在你寬大胸懷中
とてつもなく熱いハートが /輕聲細語
まだまだ行けるぞって /還可以繼續前進
もっともっと行けるぞって /再往更前方前行吧
言ってるみたい /好像這麼說著
寒い夜は 君はご機嫌 /寒冷的夜晚 你如何呢
4つ打ちリズムのトコトコも /四拍節奏的碎步與
冷気のシャワーでクールダウン /在冷氣淋浴下降溫
これって君がかけた魔法なの？ /都是你施下的魔法嗎？
普段甘すぎる缶コーヒーが /平常覺得太甜的罐裝咖啡
なんておいしく感じるの /現在感到那麼美味
私をまたどこかへ連れて行ってね /還要再帶著我出去哦
おやすみ！ /晚安！
-END-