• 標題:カラコンウインク (Colorcon Wink)
  • 歌手:AKB48
  • 專輯:カラコンウインク (Special Edition)
  • 卡拉OK評級:1★
  • 語言:ja||zh-Hans
  • 注釋:
  • 上載者:
  • 文本歌詞:

    請使用功能強大的AutoLyric軟體來自動搜索和下載LRC歌詞。

    カラコンウインク - AKB48
    词:秋元康
    曲:井上ヨシマサ
    编曲:井上ヨシマサ
    素足ではまだ寒い
    光着脚仍能感觉到寒意
    日差しが春色の渚
    在阳光洒落的春日沙滩
    いつものクラスメイトと
    与往常的那些同学一起
    最後にはしゃいでた
    最后一次尽情欢闹
    今しかないタイミングで
    在这个绝无仅有的时机
    どうすればいいの?
    我该如何是好呢?
    カラコンウインク そっとあなたに
    Colorcon Wink 悄悄地对你发射
    特別なこの眼差し
    我的眼神中别有深意
    「好きです」と言えなくて
    根本就无法说出那句“我喜欢你”
    一瞬で伝えたい
    却想在一瞬间传达心意
    右目から I love you
    用右眼传达出我对你的爱意
    ヘーゼル系の瞳 その奥で
    愿你了解隐藏在浅褐色眼眸深处的
    本当の私を知って
    那个最为真实的我吧
    レンズ越しで見なくちゃ
    只要隔着美瞳望着你的话
    恥ずかしいじゃない
    我就不会感到害羞了
    片想いカラコン
    寄托单相思的美瞳
    砂浜でふざけ合い
    在海边与你一同嬉戏
    恋する水飛沫の空
    恋爱的水花飞向天际
    みんなを意識し過ぎて
    总是太过在意大家的话
    ぎこちなくなるのだろう
    会让自己变得愈发拘谨吧
    止められない砂時計 空になる前に
    赶在不断流淌的沙漏完全变空之前
    カラコンマジック 生まれ変わって
    美瞳的魔法将会让我经历蜕变重生
    いつもと違う私
    成为不同于以往的自己
    ささやかなその勇気
    其实我心中渴望的
    そう貰ったみたい
    不过些许的勇气
    別人のようでしょ?
    这样就会变得判若两人了吧?
    初めて会ったような新鮮さ
    这种初次见面般的新鲜感
    積極的なアプローチ
    让我变得更为积极主动
    傾いてく夕陽はどう見えるのかな
    缓缓落下的夕阳又如何看待这一幕场景
    あの日から fall in love
    自那天开始我便坠入了爱河
    どうか どうか 気づきなさい
    拜托了 拜托了 快点察觉到吧
    こんな乙女チックな熱い視線
    恋爱的少女刺痛人心的炙热视线
    どうぞ どうぞ リアクションして
    多希望 多希望你可以给予我回应
    好きになったら 瞳の色も変わる
    一旦喜欢上谁后连瞳色都会改变
    カラコンでウインク
    Colorcon Wink