• 標題:アイモライモ
  • 歌手:tuki.
  • 專輯:アイモライモ
  • 卡拉OK評級:1★
  • 語言:ja||zh-Hans
  • 注釋:
  • 上載者:
  • 文本歌詞:

    請使用功能強大的AutoLyric軟體來自動搜索和下載LRC歌詞。

    アイモライモ - tuki.
    词:tuki.
    曲:tuki.
    『もしもし今何してた?』
    “喂 你现在在做什么?”
    『髪を乾かしてたとこ』
    “我正在吹头发”
    『特に用は無いんだけれど
    “其实我也没什么事情
    声が聴きたくて』
    就是想听听你的声音”
    『そっちはなにしてたのさ』
    “那你呢 现在在干嘛”
    『ベッドでごろごろしてたよ』
    “我正躺在床上无所事事”
    『俺も話したいなって思ってたとこ』
    “正好我也想着要找你聊聊天呢”
    何気ない会話ひとつで
    只是一段如此平凡的对话
    心晴れること
    就让心情豁然开朗
    僕らは違う人間だ
    我们是如此不同的人
    これは奇跡だろう
    而这就是一个奇迹吧
    今だけ(今だけ)
    只在此刻(只在此刻)
    今だけ(今だけ)しかない愛を
    只在此刻(只在此刻)存在的爱恋
    明日明後日その先もって
    不论明天后天又或是漫长的以后
    咲かせ続けるんだよ
    都要让它绚烂地绽放下去
    愛もlieも全てが
    爱也好谎言也罢
    君を作ってきたんだろう
    正是那一切造就出了你吧
    でもねちゃんと僕を
    但是我由衷地希望
    愛して欲しいのです
    你可以好好爱着我
    二人繋いだラインも
    牵系两人的那根线
    どちらかが切れば終わるから
    只要一边断裂后便会到此为止
    赤い糸解かないで ずっと
    所以永远不要解开那根红线
    『ごめんちょっとしか話せない』
    “对不起 我只能聊一会儿”
    『ちょっと嫌なことがあって』
    “遇到了一些不开心的事”
    『ねぇ 最近会えてないよね』
    “呐 我们最近都没见面”
    何気ない返事ひとつで
    只是一个如此简单的回复
    心曇るように
    就让心情布满阴翳
    僕らは違う人間で
    我们是如此不同的人
    掛け違うボタンで
    正如扣错的纽扣一样
    それでも(それでも)
    即便如此(即便如此)
    それでも(それでも)なんて信じて
    即便如此(即便如此)我仍坚信不疑
    明日明後日その先は?って
    明天后天还有漫长的以后会如何?
    不安になるんだよ
    思及于此心中愈发不安
    愛して欲しいんだよ
    你可以好好爱着我
    赤い糸解かないで
    所以不要解开那根红线
    100年後なんてないし
    并没有什么100年以后
    10年先だってわからない
    毕竟都不知道10年后会如何
    1年もたってないし
    甚至不到1年的时间
    ひと月は会えてない
    我们只是一个月没见
    1日だって構わない
    就算只有1天也无妨
    一時間 1分 一秒で
    一小时 1分钟 1秒钟
    ちゃんと好きって
    只要能让我面对面
    面と向かって一言でいいんだよ
    好好地对你说出那句“我喜欢你”
    でもねちゃんと君も
    但是我依然很希望
    愛して欲しいんだよ
    你也能好好地爱我
    咲かせ続けるよ
    都让它绚烂地绽放下去