- Title:春風 SHUN PU
- Artist:豊崎愛生
- Album:春風 SHUN PU
- KaraokeRate:1★
- Languages:
- Remark:罗马+中文+日文
- Uploador:
- TXT Lyric:
「春風 SHUN PU」
作詞∶つじあやの
作曲∶つじあやの
歌∶豊崎愛生
kikoete kuru no wa kimi no yasashii koe
聞こえてくるのは君の優しい声
【君声柔和聞得清】
boku no namae o ikudo to naku
僕の名前を幾度となく
【轻轻为我呼名姓】
yondekureta no wa haru natsu aki fuyu
呼んでくれたのは春夏秋冬
【春夏秋冬幾度唤】
itsumo itsumo sobani itane
いつもいつもそばにいたね
【形影不离守在侧】
kanashimi no ironi somaru
悲しみの色に染まる
【时而染上悲伤色】
namidasae wakachi aeru
涙さえ分かち合える
【涟涟涙水亦分享】
kimi to warau kono haru no hini
君と笑うこの春の日に
【与君共笑此春日】
saita saita sakura no hanaga
咲いた咲いた桜の花が
【且看盛开樱之花】
hitotsu futatsu mittsu yottsuto
ひとつふたつみっつよっつと
【一朵二朵千万朵】
shiawase kazoete hanaga mau
幸せ数えて花が舞う
【落英缤纷幸福数】
tsunai dako no teo hanasanai youni
つないだこの手を離さないように
【此手牵著不离分】
kimi no ho habade aruiteita
君の歩幅で歩いていた
【大步流星跟君走】
korekara hajimaru haru natsu aki fuyu
これから始まる春夏秋冬
【春夏秋冬自今始】
donna tokimo sobani iruyo
どんな時もそばにいるよ
【不管何时守在侧】
mizuiro no sorani ukabu
水色の空に浮かぶ
【水色天空作浮云】
harukaze o tsukamae tara
春風を捕まえたら
【倘若捕得俏春風】
kimi to negai machi wabita hini
君と願い待ちわびた日に
【願与君待惊喜日】
shiawase inotte haruga mau
幸せ祈って春が舞う
【祈祷幸福春日舞】
kimi to waraukono haru no hini
君と笑うこの春の日に
【与君共笑此春日】
【 おわり 】