나는 너였다 (I Was You) - V.O.S
词:김창락(AIMING)/김수빈(AIMING)
曲:김창락(AIMING)/김수빈(AIMING)
참 예뻤다
真的很漂亮
나를 보던 너의 눈동자
你看我的眼神
참 좋았다
真的很好
나의 하루를 함께해 주어서
有你陪我度过每一天
나의 바람 같았던 너의 온도가
你就像暖风包裹着我
따스하게 나를 어루만져
温暖地抚摸我
활짝 웃어주던 네 미소가
你灿烂的笑容
참 예뻐서
真的很漂亮
어느새 눈물짓게 하잖아
我不知不觉湿了眼眶
나는 너였다
曾经的我非你不可
다시 돌아오면 안 될까
真的不能再回到我身边吗
숨도 못 쉴 만큼 그리운 사람
是你让我思念成疾
너무 보고 싶어서 미치겠어
想你想到快要疯掉
돌아갈 순 없을까
我们不能回到从前了吗
니가 없는 빈 하루가 또 간다
没有你的一天又过去了
참 어렵다
太难了
가만히 널 보내주는 일
静静放下你太难了
참 버겁다
太吃力了
미뤄뒀던 너를 떼어 내는 일
要忘记我最不舍的你
쏜살같이 지나간 널
你就像离弦之箭
사랑했던 날
而爱你的我
어김없이 찾아온 이 시간
无奈迎来离别的瞬间
유난스럽게
很奇怪
널 찾아봐도 니가 없다
我怎么也找不到你
그래 넌 내 곁에 더는 없다
是的 你已经不在我身边了
눈부시게 아름다웠던 세상을
这个美丽到耀眼的世界
만들어 준 너
是你为我打造的
간직하며 살게 내 맘에
我会将它收藏在我的心里
널 가득히 담아
永远不忘记你
그래 난 결국 너 하나였다
是的 最终我还是非你不可
끝내 널 보내야겠지만
虽然我必须要放手
나는 너였다 못 견디게
曾经的我非你不可
너무 그립겠지만
虽然对你的思念让我倍受煎熬
니가 없는 세상에 무너져도
即便没有你的世界崩塌
또 하루를 살아가
我还是像往常一样生活
내 모든 순간들은 다 너였다
我没有一刻不是爱着你的