혼자가 아닌 나 - 郑孝彬
词:이희승
曲:최태완
编曲:김홍준/최상언
이제 다시 울지 않겠어
不会再哭了
더는 슬퍼하지 않아
不要再伤心了
다신 외로움에 슬픔에
再一次被伤痛
난 흔들리지 않겠어
我也不会动摇的
더는 약해지지 않을게
不会再懦弱的
많이 아파도 웃을 거야
即时痛也会笑的
그런 내가 더 슬퍼 보여도
那样的我会很可怜
날 위로하지 마
不要安慰我
가끔 나 욕심이 많아서
有时我野心大了点
울어야 했는지 몰라
要哭吗
행복은 늘
幸福有点远
멀리 있을 때 커 보이는 걸
还变得大
힘이 들 땐 하늘을 봐
累的时候看看天空
나는 항상 혼자가 아니야
我不是一个人
비가 와도 모진 바람 불어도
即时下着雨吹着风
다시 햇살은 비추니까
太阳光还会照亮
눈물 나게 아픈 날엔
流着泪疼痛的日子
크게 한 번만 소리를 질러봐
大声叫出来
내게 오려던 연약한 슬픔이
我的软弱的
또 달아날 수 있게
可以逃跑
가끔 어제가 후회돼도
有时会后悔
나 지금 사는 오늘이
我现在所活的今天
내일 보면
明天再来看
어제가 되는 하루 일 테니
就会成为昨天
힘이 들 땐 하늘을 봐
没力气的时候看着天
나는 항상 혼자가 아니야
我不是一人
비가 와도 모진 바람 불어도
吹着风下着雨
다시 햇살은 비추니까
光还会照亮着
크게 한 번만 소리를 질러봐
大声说出来
또 달아날 수 있게
能够逃脱
앞만 보고 걸어갈게
看着前方走着
때론 혼자서 뛰어라도 갈게
一人跳着舞
내게 멈추던 조그만 슬픔도
像我停止的小小的悲伤
날 따라오지 않게
不要跟着我