- Title:涙 (feat. 初音ミク)
- Artist:No-Image;初音未来 (初音ミク)
- Album:涙 (feat. 初音ミク)
- KaraokeRate:1★
- Languages:ja||zh-Hans
- Remark:
- Uploador:
- TXT Lyric:
涙 (feat. 初音ミク) - No-Image/初音未来 (初音ミク)
词：No-Image
曲：No-Image
悲しいときに涙が出るのが
如果在感到悲伤的时候会落泪
人間だとするならば
便是作为人类的特征
涙が出ない僕は
那么不会落泪的我
どこから生まれてきたんだろう
究竟是怎么诞生在这人世间的
感動必至と銘打たれた映画を観て
看过一部以“必会感动”为噱头的电影后
思うんだ
会百感交集
確かに心が動かされた
我觉得它也确确实实地
気がしたんだが
触动到了我的心
だけどそんな僕でも眠れない夜に
但即便是这样的我 在辗转难眠的夜晚
自分の不甲斐なさを思うと
只要一想到自己的不争气
涙が溢れて余計不甲斐ないや
夺眶的泪水反而衬得自己更加无能
僕の代わりに泣いてくれませんか
你可不可以代替我哭一场呢
嘘でもいい偽物でもいい
不论是谎言还是伪装都无妨
感動しちゃって涙が止まらない
“我感动到泪流不止”
って言ってほしい あぁ
好希望能说出这句话 啊啊
一番星と二番目の星を繋いで
如果将第一颗星与第二颗星连在一起后
会いに行けるのなら
我就可以去见你的话
心の隙間を全部満たしてほしい
那么希望能将心中的空隙全都填满
ほしい ほしい
希望如此 希望如此
飼ってる猫が死んだときには
当养了很久的猫咪死掉的时候
僕も涙が出たんだ
我的泪水夺眶而出
涙が出たことに 安心してしまった
对于自己会落泪这件事感到了安心
僕は人間なのかな
我是不是人类呢
人間でいいのかな
可以当个人类吧
多分 いいんだろうね
大概 是可以的吧
そう 言うんだろうね
应该 能这么说吧
ほしい ほしい ほしい 星
希望 希望 希望 星星
星の美しさとか
星星是如此美丽
そんなことで泣いてみたい
想要因为这样的事情而落泪