- Title:紙ひこうき
- Artist:suis (suis from ヨルシカ);Evan Call
- Album:アニメ『カイリューとゆうびんやさん』主題歌「紙ひこうき」
- KaraokeRate:1★
- Languages:ja||zh-Hans
- Remark:
- Uploador:
- TXT Lyric:
紙ひこうき - suis (suis from ヨルシカ)/Evan Call
词：Evan Call/児玉雨子
曲：Evan Call
制作人：池田貴博
きれいな音 聴いて思い出した
听到那悦耳的声音我便想起了
君が話してたいろんなこと
你对我讲过的各种各样的事情
おしゃべりは好き でも
尽管我非常喜欢聊天
でもちょっとだけど
不过有些时候啊
書いてるほうが素直かも
或许写出来更能表达我的真心
飛んでゆけ 青い青い空へ
飞往那片无比湛蓝的天空吧
確かめにゆくんだよ
我要前去确认
君が言ってた「言葉はつばさ」
确认你曾说过的“话语就是翅膀”
ぼくも青い青い海で
多希望我也能成为蔚蓝大海上
世界を結わえる 透きとおった
那道足以将世界连结在一起的
あの光になれたら なれたら
通透的光芒
地平線が琥珀に見えたんだ
地平线看起来就像琥珀一般
ほんとうさ
这是真的哦
伝えてみせるから
我会将一切都告诉你
文字にかたどれない こみあげる思い
将无法用文字表达 泉涌于心的思念
紙のいっぱいまで書いたんだ
一一写下 直至铺满整张信笺